Улица Арбат
Пожалуй, история названия «Арбат» — самая богатая на гипотезы. Орбатом называли местность к западу от Кремля, в районе которой и находится современный Арбат. Впервые Орбат упоминается в 1475 году: «Погорел совсем на Орбате Никифор Басенков». Значит, улица по-настоящему древняя.
Первая гипотеза: «Арбат» образован от тюркского слова «арба», которое обозначает телегу, повозку. В районе современной Волхонки как раз была Колымажная слобода, где делали в том числе и арбы.
Вторая гипотеза, которую выдвинул историк Трутовский: «Арбат» — искажение арабского слова «арбад», множественного от «рабад», то есть «пригород», «предместье». Вероятно, москвичи узнали его от торговцев, приезжих крымских татар.
Третья гипотеза: «Арбат» происходит от прилагательного «горбат» и просто лишился буквы «г». По предположению историка Забелина, такое название могло отражать особенности рельефа местности.
Еще предположения: происхождение от арабского «рабат» (то есть «странноприимный дом»), от русского «орьба» («пахота»), от латинского arbutum («вишня»).
Тверские-Ямские улицы и переулки
С Тверской улицей все довольно просто: когда-то она была прямым путем на дорогу к Твери, одному из крупнейших городов северной части страны в XVI веке. С улицами, идущими параллельно широкой Тверской, дело обстоит немного иначе. Тверские-Ямские появились благодаря Тверской-Ямской слободе, в которой проживали ямщики — они занимались обслуживанием дороги между Москвой, Тверью и Великим Новгородом.
Улица Маросейка
Хотя в названии «Маросейка» отчетливо слышится «моросить», оно не связано с реками поблизости. Маросейка всегда была частью Покровки, которая берет название от церкви Покрова Божией Матери. Название улицы — искажение от слова «Малоросейка», которым обозначалось Малороссийское подворье на углу современной Маросейки и Большого Златоустинского переулка на месте домов 9 и 11. В том здании часто гостили малоросские приезжие: купцы, священники, дипломаты. В память об историческом названии улицы и в честь 300-летия воссоединения Украины и России в 1954 году улицу переназвали в честь Богдана Хмельницкого, но долго новое имя не продержалось.
Улица Воздвиженка
Воздвиженка, как Знаменка и Рождественка, получила свое название из-за близстоящего православного здания. Конкретно эта улица названа в честь монастыря Воздвижения Честного Креста Господня, который построили в XV–XVI веках. Монастырь после Отечественной войны 1812 года пришлось упразднить, но Воздвиженка осталась — как дорога от Москвы до Смоленска и напоминание о прошлом.
Улица Варварка
С Варваркой ситуация немного запутанная. В конце улицы, возле парка «Зарядье», стоит церковь Великомученицы Варвары. Логично, что название пошло от неё. Но есть и другая теория. По некоторым сведениям, улицу еще называли «Варьской», что отсылает не столько к церкви, сколько к смыслу «место, где что-то варят».
Столешников переулок
Как раньше называли скатерти? Столешники. А изготавливали их ткачи, которые и жили в Столешниковом переулке с XVII века. Правда, переулок существовал и до этого времени: в документах XVI века он упоминается как улица Рождественская — по храму Рождества Богородицы, которог сейчас в Столешниковом не найти.
Улица Ленивка
Нет, на Ленивку не отселяли чрезвычайно ленивых москвичей. Напротив, она была местом активной торговли, поэтому одно из известных ранних названий — Ленивый Торжок. Такое прилагательное добавили к «торжку» потому, что местные торговцы предпочитали не разгружать телеги, а продавать прямо с них.
Упоминается и еще одно название, «Ленивый Вражек». Оно пошло от названия оврага, в котором протекала речка Ленивка. Почему так назвали речку? Возможно, из-за спокойного течения, но, скорее всего, дело было в расположенном рядом «ленивом» рынке. Кстати, в Москве есть и другой «вражек» — Сивцев. «Вражек» обозначает овраг, а «Сивцев» отсылает к речке, которая когда-то несла воды серого («сивого») цвета.
Колымажный переулок
В Санкт-Петербурге есть Каретная улица, а в Москве — Колымажный переулок. Там в XVII–XVIII веках стоял Колымажный двор, этакое депо для колымаг, то есть царских экипажей.
Улица Солянка
Тут все просто: на этой китайгородской улице находился Соляной рыбный двор, куда торговцы свозили соль и перепродавали ее в Москве. Откуда ехали? Из Рязани и Коломны, поскольку Солянка некогда была частью большого тракта, ведущего от Москвы к этим городам.
Улица Большая Якиманка
Еще одна улица, название которой произошло от названия церкви. Вот только как должна была называться эта церковь? На улице до 1969 года располагался придел Иоакима и Анны Благовещенской церкви: слияние имён и дало «Якиманку».
Улица Ордынка
Название связано с Ордой, это понятно. Но версий о конкретной истории происхождения Ордынки несколько: может быть, там жили «ордчиновниками и военными из Золотой Орды). Более реалистичное предположение — оттуда начиналась дорога на Орду. Возможно, на этой улице также жили русские дворцовые слуги, которые тоже ездили в Орду, но чтобы возить туда грамоты от князей.
Улица Мытная
На улице Мытной торговцы, которые гнали в Москву скот на продажу, сталкивались с не самым приятным этапом торговли — уплатой налогов. Они платили «мыт» — пошлину, взимавшуюся за перевозку товара через дорожные заставы.
Ближе к Садовому кольцу есть еще одна улица, название которой связано с тем, что сегодня мы бы назвали «фермерским хозяйством». На современной улице Житной был Житный двор, в котором хранили рожь. Его перенесли из Кремля после пожара 1701 года.
Улица Спиридоновка
Еще в XIV веке никакой улицы Спиридоновка не существовало. Более того, даже дороги в тех местах не было. Зато именно в этом районе находилось урочище Козье болото, откуда текли речки Бубна и Кабаниха и ручей Черторый. Там крестьяне пасли коз, что и отметил итальянский историк Паоло Джовио, посетивший город в XVI веке: «В прилежащих к городу полях водится невероятное количество диких коз и зайцев».
В XVII веке на бывшем болоте поставили церковь Спиридона Чудотворца — покровителя пастухов и животноводов. В 1680-х годах болото окончательно осушили, а на его месте выкопали три пруда для разведения рыбы. Два засыпали, а один остался и стал Патриаршим.