Закадровые секреты «Неоконченной повести»: почему Быстрицкая и Бондарчук делали вид, что не знакомы

Всесоюзную славу Быстрицкой принесла роль Аксиньи в «Тихом Доне», но немногие знают о том, что актриса получила ее во многом благодаря тому, что за два года до этого блистательно сыграла свою первую главную роль в фильме «Неоконченная повесть». Правда, после этого их отношения с Сергеем Бондарчуком окончательно испортились…

Из санитарок – в актрисы

Элина Быстрицкая в школьные годы

Зрители могли бы никогда не увидеть этой актрисы, ведь поначалу она собиралась посвятить свою жизнь совсем другой профессии. Она родилась и выросла в Киеве, в семье военного врача-инфекциониста, капитана медицинской службы Авраама Быстрицкого. В семье никто не сомневался в том, что Элина тоже станет врачом. Когда ей было 13 лет, началась война. Девочка не только отказалась уезжать в эвакуацию, но и пришла в штаб, где служил ее отец, и потребовала у комиссара взять ее санитаркой в госпиталь.

Все были уверены в том, что она сбежит после первого же дня работы с ранеными, ведь даже взрослые девушки не выдерживали того, что там приходилось видеть, но Элина стойко выполняла все свои обязанности. Вместе с другими санитарками она хватала носилки с ранеными и переносила их в госпиталь.

Во время войны Быстрицкая окончила двухмесячные курсы медсестер, в 1944 г. поступила в медицинский техникум, получила диплом акушера-гинеколога и начала работать по специальности. Несколько раз приняв роды, Элина поняла, что не сможет посвятить жизнь медицине, ведь на самом деле ее с юности влекла другая профессия – актерская. Отец об этом и слышать не хотел. Максимум, на что его удалось уговорить, – разрешить ей поступить в пединститут. Там Быстрицкая организовала драмкружок. После одного из спектаклей к ней подошла зрительница и порекомендовала ей поступать в театральный. Этого оказалось достаточно для того, чтобы Элина окончательно утвердилась в решении стать артисткой.

Быстрицкая поступила в Киевский государственный институт театрального искусства им. И. Карпенко-Карого и начала выступать на сцене Вильнюсского русского драматического театра. Когда коллектив приехал на гастроли в Ленинград, на Быстрицкую обратили внимание кинорежиссеры, и в 22 года она начала сниматься в кино. В первом же фильме ей досталась роль врача, старшего лейтенанта медицинской службы. Позже она еще несколько раз появлялась на экранах именно в этом амплуа – не став врачом за кадром, Быстрицкая воплотила мечту своего отца в кино. По этому поводу она говорила: «Я с военных лет боготворю врачей и считаю, что жертвеннее и благороднее этой профессии на земле нет…».

Тот же образ ей предложить воплотить режиссер Фридрих Эрмлер в своем фильме «Неоконченная повесть». Ради этой работы Быстрицкая отказалась от роли Виолы в «Двенадцатой ночи» Яна Фрида, вместо нее взяли Клару Лучко, а ее поступка многие не поняли – отказаться от экранизации классика Шекспира ради какой-то мелодрамы! Но актриса о своем выборе не пожалела. Это была ее первая главная роль, и Быстрицкая считала, что именно на этих съемках она родилась как киноактриса.

Взаимная неприязнь Элины Быстрицкой и Сергея Бондарчука

Кадр из фильма *Неоконченная повесть*, 1955

Партнером Быстрицкой по съемочной площадке стал Сергей Бондарчук. До этого они уже встречались на съемочной площадке фильма «Тарас Шевченко», где актер играл главную роль, а актриса была задействована в массовке. О первой встрече с Бондарчуком у нее остались самые неприятные воспоминания: однажды в буфете он грубо отодвинул ее в сторону и сказал в ее адрес что-то непристойное. Свидетелями этой сцены были многие их коллеги, Быстрицкая не смогла простить публичного унижения и затаила на Бондарчука обиду.

На съемочной площадке «Неоконченной повести» их взаимная неприязнь усилилась. Бондарчук снова отпускал колкости в ее адрес и доводил ее до слез, она отвечала ему ледяным презрением. Режиссеру стоило больших усилий уговорить актрису не отказываться от роли, но в итоге ему пришлось пообещать, что все их диалоги он снимет крупным планом и без участия Бондарчука – свои реплики Быстрицкая произносила, обращаясь к Эрмлеру, а кадры с Бондарчуком досняли отдельно. На экранах актеры играли влюбленную пару – женщину-врача и ее пациента, а за кадром не могли скрыть негативных эмоций, не общались, не здоровались и вообще делали вид, что они не знакомы.

Позже актриса писала в своей книге воспоминаний: «У меня не сложились с ним отношения. К сожалению, это отразилось потом на моей жизни. И даже сегодня, когда я сталкиваюсь с людьми, которые работали с Сергеем Федоровичем, с его поклонниками, родственниками и друзьями, чувствую их отрицательную энергию по отношению ко мне… Наша интуитивная неприязнь – так бывает – никак не сказалась на фильме, зрители ее не только не заметили – они восхищались чистотой взаимоотношений героя и героини… Я обиделась на Бондарчука, но все-таки мне пришлось понять простую истину: создавать что-то действительно ценное можно, лишь переступая через обиды и прочие эмоции. Входи в роль и делай то, что должен делать персонаж».

Знаковая роль

Элина Быстрицкая в фильме *Неоконченная повесть*, 1955

Фильм заканчивался «длинным кадром», крупным планом Элины Быстрицкой, и режиссер сказал ей в последний съемочный день: «Всю свою жизнь, сколько ты будешь жить, ты будешь вспоминать этот день. Сегодня мы сделали тебе прижизненный памятник». Его слова оказались пророческими – именно с этой роли начался триумфальный путь Элины Быстрицкой в большом кино. Во многом благодаря своему первому успеху она получила роль Аксиньи в «Тихом Доне», которая стала ее визитной карточкой.

«Неоконченную повесть» посмотрело почти 30 млн человек. По результатам опроса журнала «Советский экран» Элина Быстрицкая была признана лучшей актрисой СССР 1955 года. Зрители присылали ей сотни писем, в которых говорили, что «именно таким должен быть советский врач». В год выхода фильма на экраны сотни девушек, следуя примеру главной героини, пошли учиться в медицинские институты.

Однако самым главным для Быстрицкой стало не признание зрителей, коллег и критиков, а похвала отца – только после того, как он увидел ее на экране в «Неоконченной повести», не только смирился с тем, что дочь не стала врачом, но и наконец признал в ней талантливую актрису. А сама Быстрицкая говорила: «Этот медицинский призыв восполнил мою измену династической профессии».