![Как «Собачий вальс» называют в разных странах и кто написал знаменитую мелодию](https://homsk.com/upload/media/posts/2021-04/25/kak-sobachiy-vals-nazyvayut-v-raznyh-stranah-i-kto-napisal-znamenituyu-melodiyu_1619350616-b.jpg)
![](https://homsk.com/upload/media/entries/2021-04/25/33383-entry-0-1619350616.jpg)
Так вальс это или не вальс?
Кто-то удивится, но вальсом эту пьесу назвать нельзя. Ее принято исполнять в размере «два-четыре» или «четыре-четыре», в отличие от традиционного размера вальса - «три-четыре». Гораздо больше эта мелодия напоминает галоп и польку. Также известна и трехдольная версия пьесы. Его можно услышать в картинах: «Окно в Париж», «Иван Васильевич меняет профессию», «Обыкновенный человек», «Джентльмены удачи».
Название: что с ним не так?
Откуда взялось это название - «Собачий вальс» - так никто до сих пор и не смог ответить. Однако мелодию связывают с лейтмотивом одноименной пьесы Л. Андреева. Объясняя ее название, автор писал Немировичу-Данченко, что в его «поэме одиночества» раскрывается трагедия личности, утратившей понимание смысла жизни. Погнавшись за суетными ценностями и пройдя через разочарование в любви, его герой пришел к пониманию того, что жизнь — нечто никчемное, пустое и несущественное. Известно, что это произведение, популярное во всем мире, в разных уголках мира называют по-разному. Музыкантом Хироми Окэтани (Япония) все варианты собраны в один список. Итак, пьесу именуют:
- «Блошиным вальсом» (Германия, Бельгия);
- «Кошачьим маршем» (Болгария);
- «Я наступил на кошку» (Япония);
- «Отбивными котлетами» (Франция);
- «Кошачьим танцем» (Корея);
- «Ослиным маршем» (Венгрия);
- «Кошачьей полькой» (Финляндия);
- «Маршем воров» (Китай);
- «Полькой дураков» (Майорка);
- «Маленькими обезьянками» (Мексика);
- «Котлетным вальсом» (Швейцария);
- «Шоколадницей» (Испания);
- «Фрикадельки убегают через забор» (Дания) и т.д.
Как видим, в этом списке фигурантами почти всех названий являются животные, а также смешные персонажи.
Кто автор?
Известно утверждение немецкого музыковеда Эрика Баумана, согласно которому, автором знаменитого «Вальса» является композитор Фердинанд Ло. Однако имя композитора вымышленное.
![](https://homsk.com/upload/media/entries/2021-04/25/33383-entry-5-1619350616.jpg)
Оно созвучно немецкому слову «блоха» (вальс по-немецки называется «блошиным»). Известны домыслы, что это гениальное произведение создано то ли пианисткой восемнадцатого века Людмилой Слонимской, то ли ее ученицей Аней Гнесиной, то ли известным композитором и дирижером Иваном Маркевичем. Однако узнать истину до сих пор не удалось никому.
О вариациях
Тема легендарного вальса стала основой:
- Виртуозной фортепьянной пьесы «Первый урок» Расса Конвея, британского композитора (исполняется с оркестром).
- Пьесы для аккордеона, созданной датчанином Оле Шмидтом «Фрикадельки скачут через забор».
- Мелодии «Чопстикс» («Котлетная полька»).
- Унтер-ден-Линден» - песни, созданной в 1944-м музыкантом О. Кандатом. Ее исполнили Леонид Утесов с дочерью Эдит. В песне поется о том, как фашистские солдаты потерпели фиаско в походе на Советский Союз. Текст звучит на фоне жалобного воя собаки.
Так при чем же здесь Шопен?
Этим композитором действительно написано произведение, названное им: «Вальс маленькой собачки» (ре бемоль мажор). История его такова: однажды Жорж Санд, известная французская писательница, возлюбленная Шопена, попросила его сочинить пьесу в честь ее любимого песика Маркиза. Маэстро справился с заданием блестяще, за что был вознагражден поцелуем.
Однако существует две версии этой истории. Согласно второй из них, созданная композитором пьеса не имеет ничего общего с легендарным «Собачьим вальсом».