Охотнику это не понравилось, и он сделал предупредительные выстрелы, заявив: «Первый, кто подойдет ко мне, будет трупом. Мне плевать, что меня снимают! Вы трогаете моих собак и нападаете на них! Я просто защищаю собак!» Активисты возразили, что они не могут причинять вред никаким животным, в том числе собакам. Однако шумная многолюдная погоня полностью дезориентировала оленя: он не смог спастись бегством и умер неподалеку из-за сердечного приступа, вызванного переутомлением.
Благородный олень (лат. Cervus elaphus) широко распространен по всему миру и относится к видам, вызывающим наименьшие опасения. Охота во Франции является легальным занятием: достаточно приобрести соответствующую лицензию. Охоту поддерживает и президент Эмманюэль Макрон, называя исторической традицией страны. Недавно была проведена реформа, облегчающая процесс получения лицензии, которая, к тому же, стала дешевле в два раза: с 400 до 200 евро.